“天王盖地虎,宝塔镇英雄”是指一种儿童游戏,其中一人说“天王盖地虎”,另一人回答“宝塔镇英雄”,意味着确认身份,游戏可以开始。这个游戏通常在孩子们之间玩耍,也可以在成年人之间用于打招呼或确认身份。此外,“天王盖地虎,宝塔镇英雄”也常被用于形容一些有趣或令人愉快的情境或对话。
一句口号——《水浒传》:天王盖地虎,宝塔镇河妖天王:指皇帝地虎:指地方势力头子 天王盖地虎:就是说一个小小的地方头子再厉害也得听皇帝的
这两句分别是是在“林海雪原”里的土匪头子坐山雕质问杨子荣的暗语和杨子荣的回答:
天王盖地虎--林子中的老大来了!
宝塔震河妖--老大也要听山神的。
上面翻译的是基本意思。
实际上的意思是:
有敢喝一杯的么?
俺们那嘎的一整就是论瓶!
已经不具有字面意思了。只是土匪见面寒暄,接头、显示江湖水平的一种黑话而已。
你好!很高兴为你解答。
“天王盖地虎,宝塔镇河妖。莫哈莫哈,正晌午说话谁也没有家。脸红什么?精神焕发!怎么又黄了?防冷涂 的蜡! 这么说你是许旅长的人了? 徐旅长的值马副官胡彪。----