《踏莎行》古代对于“爱情”好像没有什么特别的称呼，一般有两种，一种是流传下来美好爱情的典故，如中国古代十大爱情故事：梁祝化蝶、牛郎织女、白蛇传、长恨歌、凤求凰、孔雀东南飞、天仙配、嫦娥奔月、
比翼鸟、连理枝、相思、相知、愁肠、衷情，或者称爱人为檀郎、潘郎、连袂人
古代对情侣的雅称有秦晋、朱陈、琴瑟、鸾凤、鸳鸯、伉俪、结发、连理等；妻子称丈夫为郎君、官人、官家、相公等；丈夫称妻子为娘子、内人、家内、堂客等。
还有一些别叫特别的称呼，情侣在古代的说法有：青梅竹马、鸳鸯、结发、伉俪、配偶、连理、秦晋、百年之好之类等等。
古代人当然对爱情也是有追求的，但是中国毕竟是有过两千多年的封建社会的影响，不如现在的人那样直接，多是借物喻情，比如说你拆散了一对恩爱夫妻或者情人，就叫棒打鸳鸯，颠鸾倒凤等这里的鸳鸯、鸾凤比如两个人比较相爱，难舍难分的感觉。
如下
古代对爱情的雅称有：朱陈、秦晋、琴瑟、鸳鸯、鸾凤等等。
古代华语称“爱情”为“恋”或“怜”，委婉含蓄而表达是“思”或者“爱”，心字底或竖心旁已经标识了“情”。但是现代汉语双字词语化，也可以表达为“恋情”或者“怜情”。
比翼鸟，秦晋之好，连理枝。古有牛郎织女，梁山伯与祝英台，董永和七仙女，嫦娥奔月等一批爱情的故事。其中，梁山伯与祝英台和董永和七仙女最为感人。这也是从古至今的爱情佳话，一直在世间流传。这也是人们向往美好爱情的经典故事和美谈了。