The Mid-Autumn Festival slowly evolved from the ancient worship of the moon. 中秋节由古代祭月慢慢演变而来。
The ancient calendar divided each season into three months, namely the moon, the middle month, and the quarter month.
古代历法把每个季节分为三个月,分别是孟月、仲月、季月。
Lunar August happens to be the second month of autumn, so it is called "Mid-Autumn", and lunar August 15 is exactly half of autumn, so it is called "Mid-Autumn Festival".
农历八月份正好是秋季的第二个月,所以被称为“仲秋”,而农历八月十五正好是秋季的一半,所以被称为“中秋”。
Originally, this day was set as a festival for the ancient emperors to worship the moon, and slowly evolved into the Mid-Autumn Festival.
最初这一天被定为古代帝王祭月的节日,慢慢就演变成为中秋节。
Sure, here's a short English story for Mid-Autumn Festival:
Once upon a time, in a small village, there lived a young girl named Mei. She loved the Mid-Autumn Festival because it was a time when family and friends gathered to celebrate under the full moon. Mei's family had a tradition of making and sharing delicious mooncakes.
One year, Mei decided to make a special mooncake as a surprise for her parents. She spent days practicing and baking the most exquisite mooncake she could. When the Mid-Autumn Festival arrived, she presented her creation to her parents. They were overwhelmed with joy and touched by her efforts.
That night, they joined their neighbors for a lantern-lit walk in the moonlight. It was a magical sight with lanterns of various shapes and sizes lighting up the sky. As they enjoyed their mooncakes and tea, Mei's father told stories of Chang'e, the Moon Goddess. Everyone listened intently, gazing up at the bright full moon.
The Mid-Autumn Festival was a time of togetherness, laughter, and appreciation for the beauty of the moon. Mei's special mooncake had made the night even more memorable, and it was a reminder that the festival was not just about mooncakes but about the love and unity of family and friends.
That's a brief English story for Mid-Autumn Festival.