"秾艳尽怜胜彩绘" 是一句诗句或古文中的描述性词语，表达了美女容貌极为出众的意思。
- "秾" （nóng）形容美女香艳、娇美的容貌。
- "艳" （yàn）形容美丽、妖娆的容貌。
- "尽" （jìn）表示完全、彻底的意思。
- "怜" （lián）关心、同情的情感。
- "胜" （shèng）优于、胜过的意思。
- "彩绘" （cǎi huì）指绘画、彩色的图案。
整句的意思是：美女的容貌如此娇艳动人，使得人们对她的无限关怀与倾慕，胜过了所有有色彩的图案。
这句话通过形容美女的容貌，展示了她卓越的美丽和吸引力，使人们对她产生强烈的关注和欣赏之情。
“秾艳尽怜胜彩绘”为唐徐夤的《司直巡官司无绪移到玫瑰花》“稼艳尽怜胜彩绘，嘉名谁赠作玫瑰。”意思是它的美艳人见人爱，不是浓墨重彩可以比拟的；是谁把它称作玫瑰这么美的名字的呢。
"秾艳尽怜胜彩绘"并不是一个常见的词组或成语，它可能是一句诗句、古文或个人创作的表达方式。根据字面意思进行解读，可能的理解如下： "秾艳"表示美丽、艳丽； "尽怜"表示完全怜爱、赞赏； "胜彩绘"可能暗示超越绘画之美。 综合起来，可以理解为某个事物或景象非常美丽，完全值得怜爱和赞赏，甚至超越了绘画的美感。然而，提供的信息有限，解读仅为推测，具体含义还需要根据上下文和创作者的意图来确定。